陈淑娟/整理

　三明在线7月11日讯     据法新社吉隆坡十日报道：马来西亚总理阿布杜拉今天说，他将在二零一零年中卸任，交棒给副手纳吉。

　阿布杜拉在记者会上说：「我已经决定将位子交给纳吉，由他在二零一零年六月接任党主席。」

　马来西亚「国民阵线」联合政府由巫统领导，而总理传统上由巫统的领袖出任。

　他说：「我和纳吉已经达成协议，就是我将不再在下次的选举领导国民阵线和巫统，这也表示权力必须移转。」

　反对党在三月的选举取得空前斩获，加上高涨的油价引发民众的愤怒和一连串的抗议后，阿布杜拉多次抗拒要求他下台的呼声。

　他在纳吉与巫统其他大老陪同下表示：「我在交棒前有许多事情和计画要完成，希望纳吉继续担任我的副手，完成这些事情。」

　纳吉誓言支持阿布杜拉，并敦促巫统接受他的决定，并在十二月的党魁选举中让阿布杜拉连任。巫统内部不满的人士原本预期会在十二月的选举中表达不满。

　纳吉说：「以有序的方式转移权力的过程今天展开，这是依照巫统的传统行事，而他支持由我来接替。」

　他说：「我将继续接受阿布杜拉为我们党的领袖。」