| 叶锦添:大家将来会喜欢我们的《红楼梦》
“我们不是在恶搞,我们不是乱来的,所以大家也不用担心。”近日,新《红楼梦》的造型师叶锦添接受采访时首度回应了外界对人物造型的争议。
记者:对于外界激烈的声音,您现在有压力吗?
叶锦添:嗯……我觉得我没什么压力……
记者:网友觉得这样的造型与他们想象的差距很远。
叶锦添:这个怎么讲呢……我做过《大明宫词》,做过《桔子红了》,当时的设计也蛮大胆,但因为是跟着戏的整体一起推出的,所以很快就被接受了。但这次造型是独立出来的,我也吓了一跳,为什么那么快就给观众看?这对观众不公平。只看到一个独立的东西,又是跟以前不一样的,观众就很容易反感。
记者:这次的造型除了加入昆曲的元素外,还有一些很前卫的东西在里面,比如说眼部彩妆,这些灵感又是来自于哪里?
叶锦添:我觉得曹雪芹写《红楼梦》的时候不是那么直接的,很多东西都在华丽的背后有暗藏的意思,这很像昆曲,表面很美,讲的却是很深的东西。比如说“太虚幻境”,你要怎么把虚的东西和实的东西放在一起,这是最难的。后来我觉得,像戏曲、舞台剧这样的(艺术形式)是可以把两种东西合在一起的,这也符合曹雪芹当时的趣味,因为那时是昆曲最强的时候。所以我很相信这个想法是非常好的,而且大家将来会喜欢的。 |