BBC报道，国际社会正加紧开展外交行动，以阻止这场被第比利斯称之为的“要消灭它的民主国家”的军事行动。格鲁吉亚总统萨卡什维利稍早时呼吁紧急停火，以终止“这种疯狂举动”。

　　目前尚无中立来源证实交战双方的伤亡数字，但周日（8月9日）双方的伤亡似乎都在急剧增加。 来自俄国和南奥塞梯方面的估计数字说，南奥塞梯至少有1400人丧生。莫斯科说，这些人中的绝大多数都是平民。 而格鲁吉亚一方在过去三天交战中的伤亡数字为82人，加上包括37个平民，大约130人。

　　致命的打击

　　普京飞往靠近南奥塞梯边境的俄国城市弗拉迪卡夫卡兹，在那里会见了逃离战火的南奥斯梯人。 普京说，格鲁吉亚正在进行“彻头彻尾的种族灭绝”。 他说，格鲁吉亚的领土主权“遭受了致命的打击”，暗示南奥塞梯很可能不会在战后重归格鲁吉亚。

　　普京说，这次战火导致至少3.4万人无家可归。这一数字和联合国难民署提供的数字差别极大。联合国说，它的数字基于双方提供的信息。根据联合国的估计，有大约2400人从南奥塞梯逃往格鲁吉亚其它地区；与此同时，有4000至5000人越境逃亡俄国。

　　重新制定地图

　　一支由美国、欧盟和欧安会组成的联合代表团正前往格鲁吉亚，试图劝说双方达成停火。此前，联合国安理会第3次紧急会议以未能在一项呼吁停火的声明中的用词上达成一致而结束。

　　BBC的外交事务记者肯达尔说，俄国人并不认为由身为北约成员的美国和欧盟组成的代表团在格鲁吉亚问题上具有真心斡旋停火的诚意。她说，目前的危险是，俄国不但要利用这次危机在该地区展示其武力，而且会要求对该地区的地图进行重新制定。

　　莫斯科已经表示，格鲁吉亚军队必须撤回到周四前在南奥塞梯外的阵地，否则双方绝不会谈判。