新华网报道，南奥塞梯地区截至9日已有至少1500人死亡，超过3万名难民涌入俄罗斯境内，俄罗斯总理普京指责格鲁吉亚在南奥塞梯开展种族灭绝，美国总统布什呼吁双方停火。

　　控制茨欣瓦利

　　 格鲁吉亚南奥塞梯的冲突9日仍在继续。俄塔社援引负责指挥救援俄罗斯驻南奥塞梯维和人员行动的俄罗斯陆军总司令弗拉季米尔·博尔德列夫的话说，进入南奥塞梯的俄维和人员当日已控制茨欣瓦利。格鲁吉亚方面并未证实这一说法。

　　 俄罗斯武装部队副总参谋长阿纳托利·纳戈维岑9日说，俄方两架战机被击落。他没有说明战机被击落的时间。俄罗斯国际文传电讯社当天援引俄军方发言人的话说，这两架战机分别为一架苏—25型战斗机和一架图—22型轰炸机。

　　 这是俄方首次承认战机被击落。格鲁吉亚当日声称，击落俄方10架战机，击毁30辆坦克。

　　 俄陆军总司令助理伊戈尔·科纳申科夫说，俄方死亡的维和人员9日上升到15人，受伤者达150人。目前并不清楚双方投入了多少士兵和装备。

　　 南奥塞梯是格鲁吉亚一个自治州，与俄罗斯北奥塞梯共和国接壤。南奥塞梯因要求独立曾于20世纪90年代初与格鲁吉亚中央政府发生激烈冲突。近年来，南奥塞梯与格中央政府的武装冲突不时发生。自今年8月1日以来，双方交火事件不断，该地区局势趋于紧张。8日凌晨，格鲁吉亚军队进入南奥塞梯控制区，炮击茨欣瓦利市，使冲突地区局势骤然恶化。

　　　　格“战时状态”

　　 格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利9日说，“我签署法令，宣布国家进入战争状态”。格鲁吉亚国家安全委员会秘书亚历山大·洛马亚随后说，格议会当日全票通过了萨卡什维利签署的命令，宣布全国进入15天的戒严状态。

　　 格鲁吉亚驻伊拉克部队司令邦多·迈苏拉泽9日说，格方计划撤回所有驻伊部队成员，把他们全部转移到南奥塞梯。

　　 迈苏拉泽说：“所有（驻伊拉克）格鲁吉亚部队人员都要离开。”他说，现在尚未敲定具体撤军方案，格方已要求美国协助。此前萨卡什维利在接受媒体采访时说，9日就开始撤回驻伊拉克部队。

　　 格鲁吉亚驻伊部队有2000人，驻扎在巴格达东南较为动荡的地区。先后至少有5名格鲁吉亚驻伊部队人员在伊身亡。美国军方官员说，格鲁吉亚撤回驻伊部队可能给伊拉克安全局势带来一定短期影响，但不会有长期深远影响。

　　　　俄要增兵促和

　　 俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫9日召集国防部长阿纳托利·谢尔久科夫、武装力量总参谋长尼古拉·马卡罗夫等人商讨南奥塞梯局势。梅德韦杰夫说：“俄罗斯维和人员和增援部队现在正采取行动，以迫使格鲁吉亚（同意恢复）和平。”

　　 俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫说，南奥塞梯地区“局势继续恶化”，现在已遭遇“人道主义灾难”。他说，南奥塞梯地区大约1500人死于冲突，死亡人数还在继续上升。俄塔社援引俄罗斯总理办公厅主任谢尔盖·索比亚宁的话说：“超过3万名难民在过去36小时内涌入俄罗斯境内。”

　　 俄罗斯驻北大西洋公约组织代表德米特里·罗戈津8日说，俄方希望在南奥塞梯地区实现“完全停火、伤亡人数最少和保护俄罗斯公民”等目标。

　　 俄陆军总司令助理科纳申科夫说，俄方打算派遣更多部队到南奥塞梯地区增援，“未来数小时内”到达。

　　　　国际社会调停

　　 正在北京的美国总统布什9日晚上说，南奥塞梯的武装冲突影响到整个地区的和平。他呼吁各方立刻停火，退回到8月6日之前所处的位置。

　　 联合国安全理事会8日开会讨论南奥塞梯冲突，但15个理事国未能达成一致。这是过去两天内安理会第二次开会磋商这一问题。

　　 俄罗斯常驻联合国代表维塔利·丘尔金说，南奥塞梯地区陷入人道主义灾难，以至“红十字国际委员会要求开辟人道主义走廊，以紧急疏散伤员”。 丘尔金说，“俄罗斯过去一周内不断接收来自南奥塞梯地区的难民，但还有数以万计的平民留在战区”。