陈淑娟/整理 

　三明在线8月30日讯       法新社华盛顿二十九日报道：美国民主党总统候选人欧巴马今天向阿拉斯加州长培林道贺，恭喜她获选共和党准总统候选人马侃的竞选搭档；不过欧巴马阵营发言人强调，培林「毫无」外交政策经验。

　欧巴马曾经保证，即使政策观点不同，他仍会尊重竞选对手。他与副手拜登今天发表声明，向今年四十四岁、拥有五个孩子的培林和她的家人表达祝贺之意。

　声明说：「我们恭喜州长培林获挑选为共和党副总统候选人，也向她的家人道贺。这是一个振奋人心的象征，显示政界窠臼正在瓦解。」

　声明并说：「尽管我们显然对领导国家的最佳方式意见相左，培林州长仍是绝佳人选，将让选战出现新的声音。」

　不过，欧巴马阵营发言人柏顿稍早抨击马侃的决定，并强调培林缺乏外交政策经验。

　柏顿发表声明表示：「今天，马侃让一位早年仅仅掌管九千人口、毫无外交政策经验的前镇长，只差一步就能进入总统权力核心。」